Interrogé par: Berndt Klemm-Jung | Dernière mise à jour : 9 janvier 2021
note : 4.4/5
(10 étoiles)
Les stations ARD ont reçu à plusieurs reprises le célèbre « Prix du film audio allemand », notamment Arte, MDR, NDR, RBB, SWR (plusieurs fois) et BR (également plusieurs fois) ainsi que la filiale ARD Degeto. Vous trouverez ici les offres de films audio et des informations sur l’accessibilité dans le programme ARD.
Comment publier une description audio ?
En principe, l’audiodescription peut être activée/désactivée via un bouton spécial sur la télécommande ou via le menu TV/récepteur. Par exemple, ce bouton peut être étiqueté « AD », « SUBT » ou deux bulles.
Qu’en est-il de l’audiodescription ?
L’audiodescription, aussi appelée description acoustique d’image ou plus rarement commentaire audio, est un procédé qui vise à permettre aux personnes aveugles et malvoyantes de mieux percevoir les processus visuels.
Qu’est-ce que la publicité à la télévision ?
Pour de nombreuses personnes aveugles ou malvoyantes, la télévision est la principale source d’information. L’audiodescription leur explique ce qu’ils ne voient pas : les images.
Qu’est-ce que UT et AD ?
Les films audio permettent un accès et une participation sans barrières au programme pour les personnes aveugles et malvoyantes : un mélange ou une combinaison du son du film et d’un commentaire descriptif est diffusé sur le canal sonore de l’audiodescription (AD).
Audiodescription – facile ! – Le réglage de l’AD sur le téléviseur
39 questions connexes trouvées
Comment désactiver les sous-titres à la télévision ?
Sur la télécommande, vous trouverez le bouton « AD/SUBT » ou simplement « SUBT ». Vous pouvez également appuyer sur le bouton « Menu » de la télécommande. Sous l’élément « Système », sélectionnez la catégorie « Accessibilité ». Pour « Sous-titres », réglez l’option sur « Désactivé ».
Comment passer au son 2 canaux ?
AD est diffusé en continu via DVB-T2. Une fois que le récepteur a été réglé sur le programme souhaité, appuyez sur le bouton « Audio », « Son », « Options » ou similaire pour afficher la deuxième option de son (généralement « Audio 2 ») et peut ensuite être sélectionnée.
Comment supprimer les sous-titres sur ZDF ?
Désactiver les sous-titres (ZDF)
En permanence via menu -> paramètres système -> réglage de la langue -> 1ère langue des sous-titres -> (passer d’une langue à l’autre jusqu’à ce que) « Éteindre » (vient.)
Qu’est-ce que la description audio LG ?
Les constructeurs Panasonic, Samsung et LG ont des téléviseurs dits « parlants ». Ce paramètre est appelé « Voice Guidance » (guidage vocal) ou « Voice Assistant » (commande vocale) sur Panasonic, « Voice Guide » sur Samsung et « Audio Guide » sur LG.
Que signifie sans description audio ?
Désignation de la piste audio : Lorsqu’une émission est diffusée avec AD, la piste audio est généralement appelée « avec description audio ». S’il n’y a pas de diffusion avec AD, elle est dite « sans audiodescription ».
Comment désactiver la commande vocale sur Samsung TV ?
Pour ce faire, les propriétaires de Smart TV appellent le menu et recherchent l’élément « Fonctions intelligentes ». Vous trouverez ici l’option « Reconnaissance vocale ». Si le commutateur est réglé sur « Off », la commande vocale est désactivée. Si vous voulez être du bon côté, vous pouvez également déconnecter le téléviseur d’Internet.
Qu’est-ce que le bouton rouge de la télécommande ?
Le « bouton rouge » de la télécommande offre un divertissement supplémentaire directement sur le téléviseur. Des informations supplémentaires sur le programme télévisé, les dernières nouvelles, des guides utiles, des bibliothèques multimédias complètes et des chaînes thématiques passionnantes sont accessibles directement sur le téléviseur en appuyant simplement sur un bouton.
Pourquoi sous-titrer à la télé ?
Pourquoi la télévision affiche-t-elle des sous-titres ? Alors que sur la télévision analogique, les sous-titres étaient toujours diffusés via le télétexte, sur la télévision numérique, ils sont transmis via le câble (DVB-C), le satellite (DVB-S) ou l’antenne (DVB-T). Votre récepteur respectif en est responsable.
Comment désactiver les sous-titres sur un téléviseur Panasonic ?
Désactiver les sous-titres sur Panasonic TV
- Localisez et appuyez simplement sur le bouton de la télécommande qui indique « STTL ». …
- Si cela ne fonctionne pas, appuyez sur le bouton rouge de la télécommande. …
- Quittez le menu à l’aide des touches « Return » ou « Exit ».
Comment désactiver les sous-titres ?
Télévision : activez les sous-titres sur le téléviseur – voici comment cela fonctionne
- Prenez la télécommande de votre téléviseur et appuyez sur la touche télétexte. …
- La page télétexte apparaît. …
- Et maintenant, vous devriez pouvoir voir et lire le sous-titre.
- Si vous souhaitez à nouveau désactiver les sous-titres, appuyez sur le bouton « Quitter ».
comment obtenir des sous-titres sur youtube
Dans le lecteur vidéo, appuyez sur pour activer les sous-titres. Si vous souhaitez désactiver les sous-titres, appuyez à nouveau sur.
…
Si ne s’affiche pas dans le lecteur vidéo :
- Appuyez sur votre photo de profil.
- Appuyez sur Paramètres .
- Appuyez sur Sous-titres.
- Activez ou désactivez les sous-titres.
Comment désactiver les sous-titres sur Sony ?
Sous « Paramètres numériques », vous trouverez les « Paramètres de base des sous-titres ». Réglez l’option sur « Désactivé ». Si vous utilisez le hbbTV, le mauvais réglage peut également être présent ici. Appuyez sur le bouton rouge de la télécommande et cherchez un moyen de désactiver les sous-titres.
Quel est le deuxième canal sonore ?
L’audio à deux canaux, l’audio double ou A2 est une technique de transmission audio analogique utilisée dans le câble analogique et la télévision terrestre analogique qui transmet deux canaux audio indépendants.
Comment appelle-t-on la restitution sonore d’un morceau de musique à deux canaux ?
Le système de reproduction sonore stéréophonique a été développé dans les années 1930 mais n’est utilisé que depuis les années 1960. La stéréo utilise les deux canaux pour transmettre des informations sonores spatiales. L’auditeur choisit l’un des 2 canaux (transmission bilingue ou piste de commentaires).
Comment supprimer les sous-titres sur Amazon Prime ?
Pour masquer les sous-titres, appuyez sur la touche de menu, rouvrez Sous-titres et audio et sélectionnez l’option de sous-titres actuellement activée. Une option vous sera proposée pour désactiver les sous-titres.
