Question posée par : Jens Wimmer | Dernière mise à jour : 15 janvier 2021
note : 4,5/5
(14 étoiles)
La toponymie, également toponymie ou toponymique, recherche de noms de lieux allemands ou recherche de noms de lieux, traite de tous les toponymes, c’est-à-dire des noms de lieux ou des noms de lieux au sens général du terme, en tant que sous-domaine de la recherche de noms généraux et de la géographie linguistique.
Table des matières
Que signifie toponyme ?
1) Linguistique, plus précisément onomastique : le nom propre des objets topographiques : pays, paysages, villes. Origine du terme : composition du grec : τόπος (tópos) = lieu et ὄνομα (ónoma) = nom.
Qu’est-ce qu’un nom d’étage ?
Un nom de champ, en Autriche également Riedname, est la désignation spécifique (désignation de champ) d’une partie à petite échelle du paysage (champ). Les noms de champ divisent la zone et aident à l’orientation et à l’identification.
Que signifie le nom du lieu ?
Un nom de lieu, également un nom de colonie, techniquement Oikonym (grec ancien οἶκος oíkos ‘maison’ et -onym), est le nom d’une colonie. Cela peut être un village ou une ville, une seule ferme (cf. nom de maison) ou un terrain vague, une bande, un hameau ou une zone déserte.
Comment un nom de lieu est-il créé ?
Les noms de lieux sont souvent issus d’une description : si on demandait il y a longtemps à quelqu’un d’où il vient, il dirait par exemple : « Je viens du nouveau village ». C’est devenu le nom de Neuendorf. Un autre dit : « J’habite au gué des Francs. … C’est ainsi qu’est né le nom de Francfort.
Éponymes et toponymes
35 questions connexes trouvées
Quel nom de lieu est le plus courant en Allemagne ?
« Une question légitime, après tout, Hausen est de loin le toponyme le plus répandu en Allemagne. Il y a 57 entrées dans le répertoire des codes postaux, dont une dans le district de Munich.
Que veut dire Beune ?
Il faisait référence à l’origine à des terres spéciales qui ont été retirées des biens communs et qui étaient principalement réservées à la culture de cultures spéciales telles que le lin, les navets, etc. Les FlN d’aujourd’hui désignent des terres arables fermées et des parcelles, qui sont pour la plupart proches de la ville sur de bonnes terres.
Que signifie zelgli ?
Zelgli (Zelgmatt) : Zelg signifie champ ou parcelle, département du champ.
Qu’est-ce qu’un werd ?
Werd (également Wörth) signifiait quelque chose comme île au Moyen Âge et au début de la période moderne dans les pays germanophones du sud (comparez les nombreux noms de lieux se terminant par -wörth et -werd le long du Danube ainsi que Konradswerd [Insel im Wienfluss, auf welcher das Freihaus auf der Wieden entstand]).
En quoi Wikipédia se traduit-il ?
Nom de famille. Le nom Wikipédia est un mot encadré composé de « Wiki » et « Encyclopédie » (le mot anglais pour encyclopédie). Le terme « wiki » remonte au mot hawaïen signifiant « rapide ».
A quoi correspond le A ?
La lettre À (minuscule à) est une lettre du système d’écriture latine, composée d’un A avec un accent grave. De plus, à en allemand signifie aussi « je » ou « to je ». …
Qu’est-ce que ça vaut ?
Valeurs signifie: valeurs, moralement pour des caractéristiques ou des qualités mûrement réfléchies. normes sociales, instructions sociétales d’action pour le comportement social. … valeurs morales, voir loi morale.
Combien y a-t-il d’endroits en Allemagne ?
Décembre 2019. Fin 2019, il y avait 1 839 communes en Allemagne comptant entre 1 000 et 1 999 habitants. Le nombre de toutes les communautés en Allemagne au 31 décembre 2019 était de 10 799. Voir aussi le nombre d’habitants en Allemagne par classe de taille de commune au 31.
Combien y a-t-il de noms de lieux en Allemagne ?
La liste des villes d’Allemagne contient une liste complète des 2054 villes d’Allemagne par ordre alphabétique (au 1er janvier 2020). Seules les communes (administrativement indépendantes) qui ont des droits de cité sont répertoriées.
Que signifie la terminaison Ingen dans les noms de lieux ?
La terminaison « -ingen » à Entringen, par exemple, désigne le datif pluriel : « avec les parents de sang d’Antheri » ou « avec les gens qui vivent dans la colonie fondée par Antheri ». D’un point de vue linguistique, les noms de lieux se terminent avec « -ingen » ainsi qu’avec die Terminaison « -heim » souvent pour la première phase de colonisation au 5ème
Quelles villes se terminent par un château ?
De VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG VELBURG avec 7 lettres … VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG WALDKRAIBURG avec 12 lettres.
D’où vient la terminaison en ?
Le mot se terminant par « -ingen » exprime l’appartenance
Donc Rüsselsheim, Sinzheim, Durmersheim. C’est vrai aussi, ces toponymes en -heim étant des toponymes dès le départ.
Qu’est-ce que signifie dans les noms de lieux ?
Cela signifie généralement « cour, ferme ». De là s’est développé le sens « ensemble de fermes » et plus tard les sens « lieu », « village », « ville ». Rien qu’en Suède, il y a environ 3400 noms de lieux avec cette terminaison.
Question posée par : Jens Wimmer | Dernière mise à jour : 15 janvier 2021
note : 4,5/5
(14 étoiles)
La toponymie, également toponymie ou toponymique, recherche de noms de lieux allemands ou recherche de noms de lieux, traite de tous les toponymes, c’est-à-dire des noms de lieux ou des noms de lieux au sens général du terme, en tant que sous-domaine de la recherche de noms généraux et de la géographie linguistique.
Que signifie toponyme ?
1) Linguistique, plus précisément onomastique : le nom propre des objets topographiques : pays, paysages, villes. Origine du terme : composition du grec : τόπος (tópos) = lieu et ὄνομα (ónoma) = nom.
Qu’est-ce qu’un nom d’étage ?
Un nom de champ, en Autriche également Riedname, est la désignation spécifique (désignation de champ) d’une partie à petite échelle du paysage (champ). Les noms de champ divisent la zone et aident à l’orientation et à l’identification.
Que signifie le nom du lieu ?
Un nom de lieu, également un nom de colonie, techniquement Oikonym (grec ancien οἶκος oíkos ‘maison’ et -onym), est le nom d’une colonie. Cela peut être un village ou une ville, une seule ferme (cf. nom de maison) ou un terrain vague, une bande, un hameau ou une zone déserte.
Comment un nom de lieu est-il créé ?
Les noms de lieux sont souvent issus d’une description : si on demandait il y a longtemps à quelqu’un d’où il vient, il dirait par exemple : « Je viens du nouveau village ». C’est devenu le nom de Neuendorf. Un autre dit : « J’habite au gué des Francs. … C’est ainsi qu’est né le nom de Francfort.
Éponymes et toponymes
35 questions connexes trouvées
Quel nom de lieu est le plus courant en Allemagne ?
« Une question légitime, après tout, Hausen est de loin le toponyme le plus répandu en Allemagne. Il y a 57 entrées dans le répertoire des codes postaux, dont une dans le district de Munich.
Que veut dire Beune ?
Il faisait référence à l’origine à des terres spéciales qui ont été retirées des biens communs et qui étaient principalement réservées à la culture de cultures spéciales telles que le lin, les navets, etc. Les FlN d’aujourd’hui désignent des terres arables fermées et des parcelles, qui sont pour la plupart proches de la ville sur de bonnes terres.
Que signifie zelgli ?
Zelgli (Zelgmatt) : Zelg signifie champ ou parcelle, département du champ.
Qu’est-ce qu’un werd ?
Werd (également Wörth) signifiait quelque chose comme île au Moyen Âge et au début de la période moderne dans les pays germanophones du sud (comparez les nombreux noms de lieux se terminant par -wörth et -werd le long du Danube ainsi que Konradswerd [Insel im Wienfluss, auf welcher das Freihaus auf der Wieden entstand]).
En quoi Wikipédia se traduit-il ?
Nom de famille. Le nom Wikipédia est un mot encadré composé de « Wiki » et « Encyclopédie » (le mot anglais pour encyclopédie). Le terme « wiki » remonte au mot hawaïen signifiant « rapide ».
A quoi correspond le A ?
La lettre À (minuscule à) est une lettre du système d’écriture latine, composée d’un A avec un accent grave. De plus, à en allemand signifie aussi « je » ou « to je ». …
Qu’est-ce que ça vaut ?
Valeurs signifie: valeurs, moralement pour des caractéristiques ou des qualités mûrement réfléchies. normes sociales, instructions sociétales d’action pour le comportement social. … valeurs morales, voir loi morale.
Combien y a-t-il d’endroits en Allemagne ?
Décembre 2019. Fin 2019, il y avait 1 839 communes en Allemagne comptant entre 1 000 et 1 999 habitants. Le nombre de toutes les communautés en Allemagne au 31 décembre 2019 était de 10 799. Voir aussi le nombre d’habitants en Allemagne par classe de taille de commune au 31.
Combien y a-t-il de noms de lieux en Allemagne ?
La liste des villes d’Allemagne contient une liste complète des 2054 villes d’Allemagne par ordre alphabétique (au 1er janvier 2020). Seules les communes (administrativement indépendantes) qui ont des droits de cité sont répertoriées.
Que signifie la terminaison Ingen dans les noms de lieux ?
La terminaison « -ingen » à Entringen, par exemple, désigne le datif pluriel : « avec les parents de sang d’Antheri » ou « avec les gens qui vivent dans la colonie fondée par Antheri ». D’un point de vue linguistique, les noms de lieux se terminent avec « -ingen » ainsi qu’avec die Terminaison « -heim » souvent pour la première phase de colonisation au 5ème
Quelles villes se terminent par un château ?
De VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG VELBURG avec 7 lettres … VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG WALDKRAIBURG avec 12 lettres.
D’où vient la terminaison en ?
Le mot se terminant par « -ingen » exprime l’appartenance
Donc Rüsselsheim, Sinzheim, Durmersheim. C’est vrai aussi, ces toponymes en -heim étant des toponymes dès le départ.
Qu’est-ce que signifie dans les noms de lieux ?
Cela signifie généralement « cour, ferme ». De là s’est développé le sens « ensemble de fermes » et plus tard les sens « lieu », « village », « ville ». Rien qu’en Suède, il y a environ 3400 noms de lieux avec cette terminaison.
Question posée par : Jens Wimmer | Dernière mise à jour : 15 janvier 2021
note : 4,5/5
(14 étoiles)
La toponymie, également toponymie ou toponymique, recherche de noms de lieux allemands ou recherche de noms de lieux, traite de tous les toponymes, c’est-à-dire des noms de lieux ou des noms de lieux au sens général du terme, en tant que sous-domaine de la recherche de noms généraux et de la géographie linguistique.
Que signifie toponyme ?
1) Linguistique, plus précisément onomastique : le nom propre des objets topographiques : pays, paysages, villes. Origine du terme : composition du grec : τόπος (tópos) = lieu et ὄνομα (ónoma) = nom.
Qu’est-ce qu’un nom d’étage ?
Un nom de champ, en Autriche également Riedname, est la désignation spécifique (désignation de champ) d’une partie à petite échelle du paysage (champ). Les noms de champ divisent la zone et aident à l’orientation et à l’identification.
Que signifie le nom du lieu ?
Un nom de lieu, également un nom de colonie, techniquement Oikonym (grec ancien οἶκος oíkos ‘maison’ et -onym), est le nom d’une colonie. Cela peut être un village ou une ville, une seule ferme (cf. nom de maison) ou un terrain vague, une bande, un hameau ou une zone déserte.
Comment un nom de lieu est-il créé ?
Les noms de lieux sont souvent issus d’une description : si on demandait il y a longtemps à quelqu’un d’où il vient, il dirait par exemple : « Je viens du nouveau village ». C’est devenu le nom de Neuendorf. Un autre dit : « J’habite au gué des Francs. … C’est ainsi qu’est né le nom de Francfort.
Éponymes et toponymes
35 questions connexes trouvées
Quel nom de lieu est le plus courant en Allemagne ?
« Une question légitime, après tout, Hausen est de loin le toponyme le plus répandu en Allemagne. Il y a 57 entrées dans le répertoire des codes postaux, dont une dans le district de Munich.
Que veut dire Beune ?
Il faisait référence à l’origine à des terres spéciales qui ont été retirées des biens communs et qui étaient principalement réservées à la culture de cultures spéciales telles que le lin, les navets, etc. Les FlN d’aujourd’hui désignent des terres arables fermées et des parcelles, qui sont pour la plupart proches de la ville sur de bonnes terres.
Que signifie zelgli ?
Zelgli (Zelgmatt) : Zelg signifie champ ou parcelle, département du champ.
Qu’est-ce qu’un werd ?
Werd (également Wörth) signifiait quelque chose comme île au Moyen Âge et au début de la période moderne dans les pays germanophones du sud (comparez les nombreux noms de lieux se terminant par -wörth et -werd le long du Danube ainsi que Konradswerd [Insel im Wienfluss, auf welcher das Freihaus auf der Wieden entstand]).
En quoi Wikipédia se traduit-il ?
Nom de famille. Le nom Wikipédia est un mot encadré composé de « Wiki » et « Encyclopédie » (le mot anglais pour encyclopédie). Le terme « wiki » remonte au mot hawaïen signifiant « rapide ».
A quoi correspond le A ?
La lettre À (minuscule à) est une lettre du système d’écriture latine, composée d’un A avec un accent grave. De plus, à en allemand signifie aussi « je » ou « to je ». …
Qu’est-ce que ça vaut ?
Valeurs signifie: valeurs, moralement pour des caractéristiques ou des qualités mûrement réfléchies. normes sociales, instructions sociétales d’action pour le comportement social. … valeurs morales, voir loi morale.
Combien y a-t-il d’endroits en Allemagne ?
Décembre 2019. Fin 2019, il y avait 1 839 communes en Allemagne comptant entre 1 000 et 1 999 habitants. Le nombre de toutes les communautés en Allemagne au 31 décembre 2019 était de 10 799. Voir aussi le nombre d’habitants en Allemagne par classe de taille de commune au 31.
Combien y a-t-il de noms de lieux en Allemagne ?
La liste des villes d’Allemagne contient une liste complète des 2054 villes d’Allemagne par ordre alphabétique (au 1er janvier 2020). Seules les communes (administrativement indépendantes) qui ont des droits de cité sont répertoriées.
Que signifie la terminaison Ingen dans les noms de lieux ?
La terminaison « -ingen » à Entringen, par exemple, désigne le datif pluriel : « avec les parents de sang d’Antheri » ou « avec les gens qui vivent dans la colonie fondée par Antheri ». D’un point de vue linguistique, les noms de lieux se terminent avec « -ingen » ainsi qu’avec die Terminaison « -heim » souvent pour la première phase de colonisation au 5ème
Quelles villes se terminent par un château ?
De VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG VELBURG avec 7 lettres … VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG WALDKRAIBURG avec 12 lettres.
D’où vient la terminaison en ?
Le mot se terminant par « -ingen » exprime l’appartenance
Donc Rüsselsheim, Sinzheim, Durmersheim. C’est vrai aussi, ces toponymes en -heim étant des toponymes dès le départ.
Qu’est-ce que signifie dans les noms de lieux ?
Cela signifie généralement « cour, ferme ». De là s’est développé le sens « ensemble de fermes » et plus tard les sens « lieu », « village », « ville ». Rien qu’en Suède, il y a environ 3400 noms de lieux avec cette terminaison.
Question posée par : Jens Wimmer | Dernière mise à jour : 15 janvier 2021
note : 4,5/5
(14 étoiles)
La toponymie, également toponymie ou toponymique, recherche de noms de lieux allemands ou recherche de noms de lieux, traite de tous les toponymes, c’est-à-dire des noms de lieux ou des noms de lieux au sens général du terme, en tant que sous-domaine de la recherche de noms généraux et de la géographie linguistique.
Que signifie toponyme ?
1) Linguistique, plus précisément onomastique : le nom propre des objets topographiques : pays, paysages, villes. Origine du terme : composition du grec : τόπος (tópos) = lieu et ὄνομα (ónoma) = nom.
Qu’est-ce qu’un nom d’étage ?
Un nom de champ, en Autriche également Riedname, est la désignation spécifique (désignation de champ) d’une partie à petite échelle du paysage (champ). Les noms de champ divisent la zone et aident à l’orientation et à l’identification.
Que signifie le nom du lieu ?
Un nom de lieu, également un nom de colonie, techniquement Oikonym (grec ancien οἶκος oíkos ‘maison’ et -onym), est le nom d’une colonie. Cela peut être un village ou une ville, une seule ferme (cf. nom de maison) ou un terrain vague, une bande, un hameau ou une zone déserte.
Comment un nom de lieu est-il créé ?
Les noms de lieux sont souvent issus d’une description : si on demandait il y a longtemps à quelqu’un d’où il vient, il dirait par exemple : « Je viens du nouveau village ». C’est devenu le nom de Neuendorf. Un autre dit : « J’habite au gué des Francs. … C’est ainsi qu’est né le nom de Francfort.
Éponymes et toponymes
35 questions connexes trouvées
Quel nom de lieu est le plus courant en Allemagne ?
« Une question légitime, après tout, Hausen est de loin le toponyme le plus répandu en Allemagne. Il y a 57 entrées dans le répertoire des codes postaux, dont une dans le district de Munich.
Que veut dire Beune ?
Il faisait référence à l’origine à des terres spéciales qui ont été retirées des biens communs et qui étaient principalement réservées à la culture de cultures spéciales telles que le lin, les navets, etc. Les FlN d’aujourd’hui désignent des terres arables fermées et des parcelles, qui sont pour la plupart proches de la ville sur de bonnes terres.
Que signifie zelgli ?
Zelgli (Zelgmatt) : Zelg signifie champ ou parcelle, département du champ.
Qu’est-ce qu’un werd ?
Werd (également Wörth) signifiait quelque chose comme île au Moyen Âge et au début de la période moderne dans les pays germanophones du sud (comparez les nombreux noms de lieux se terminant par -wörth et -werd le long du Danube ainsi que Konradswerd [Insel im Wienfluss, auf welcher das Freihaus auf der Wieden entstand]).
En quoi Wikipédia se traduit-il ?
Nom de famille. Le nom Wikipédia est un mot encadré composé de « Wiki » et « Encyclopédie » (le mot anglais pour encyclopédie). Le terme « wiki » remonte au mot hawaïen signifiant « rapide ».
A quoi correspond le A ?
La lettre À (minuscule à) est une lettre du système d’écriture latine, composée d’un A avec un accent grave. De plus, à en allemand signifie aussi « je » ou « to je ». …
Qu’est-ce que ça vaut ?
Valeurs signifie: valeurs, moralement pour des caractéristiques ou des qualités mûrement réfléchies. normes sociales, instructions sociétales d’action pour le comportement social. … valeurs morales, voir loi morale.
Combien y a-t-il d’endroits en Allemagne ?
Décembre 2019. Fin 2019, il y avait 1 839 communes en Allemagne comptant entre 1 000 et 1 999 habitants. Le nombre de toutes les communautés en Allemagne au 31 décembre 2019 était de 10 799. Voir aussi le nombre d’habitants en Allemagne par classe de taille de commune au 31.
Combien y a-t-il de noms de lieux en Allemagne ?
La liste des villes d’Allemagne contient une liste complète des 2054 villes d’Allemagne par ordre alphabétique (au 1er janvier 2020). Seules les communes (administrativement indépendantes) qui ont des droits de cité sont répertoriées.
Que signifie la terminaison Ingen dans les noms de lieux ?
La terminaison « -ingen » à Entringen, par exemple, désigne le datif pluriel : « avec les parents de sang d’Antheri » ou « avec les gens qui vivent dans la colonie fondée par Antheri ». D’un point de vue linguistique, les noms de lieux se terminent avec « -ingen » ainsi qu’avec die Terminaison « -heim » souvent pour la première phase de colonisation au 5ème
Quelles villes se terminent par un château ?
De VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG VELBURG avec 7 lettres … VILLE ALLEMANDE QUI SE TERMINE EN BURG WALDKRAIBURG avec 12 lettres.
D’où vient la terminaison en ?
Le mot se terminant par « -ingen » exprime l’appartenance
Donc Rüsselsheim, Sinzheim, Durmersheim. C’est vrai aussi, ces toponymes en -heim étant des toponymes dès le départ.
Qu’est-ce que signifie dans les noms de lieux ?
Cela signifie généralement « cour, ferme ». De là s’est développé le sens « ensemble de fermes » et plus tard les sens « lieu », « village », « ville ». Rien qu’en Suède, il y a environ 3400 noms de lieux avec cette terminaison.