Si vous souhaitez travailler en tant que relecteur ou éditeur en ligne, il est important de savoir où chercher ce type d’opportunités. Vous devrez faire preuve de diligence dans votre recherche et être prêt à fournir de la documentation sur votre expérience et vos références pertinentes, ainsi qu’à réussir des tests pour indiquer votre niveau de compétence.
Table des matières
Postulez avec les services d’édition en ligne
C’est une bonne idée de postuler directement avec des entreprises qui recherchent des relecteurs ou des éditeurs sur une base continue. Gardez à l’esprit que certaines de ces entreprises peuvent passer des contrats avec des pigistes tandis que d’autres peuvent embaucher des personnes pour travailler avec eux en tant qu’employés. Aucun employeur légitime, y compris ceux énumérés ici, ne facturera jamais de frais pour postuler à un emploi.
RelectureServices.com
ProofreadingServices.com embauche des personnes pour travailler à domicile en fournissant des services de relecture et d’édition. Ils emploient à la fois des travailleurs à temps plein et à temps partiel pour ces postes, et ils recherchent des personnes «qui démontrent des compétences exceptionnelles en matière de relecture et de révision».
Ils ne publient pas de chiffres de rémunération spécifiques, bien que l’American Society of Business Publication Editors (ASBPE) indique que leur rémunération varie selon «le nombre de mots et la complexité des documents édités».
Pour être considéré, vous devrez d’abord passer leur «test préliminaire de candidature», qui est un questionnaire de sélection de 20 questions conçu pour évaluer si les candidats possèdent les connaissances et les compétences de base nécessaires pour travailler comme relecteur d’épreuves. Les performances du quiz et les besoins de recrutement déterminent si vous serez invité à avancer dans le processus de candidature.
Scribendi
Scribendi se décrit comme «l’une des plus anciennes et des plus grandes sociétés d’édition et de relecture en ligne du monde». Ils font la promotion de leurs services comme rapides, abordables et disponibles 24 heures sur 24. Ils fournissent des services d’édition et de relecture en ligne à une variété de types de clients, y compris des auteurs, des entreprises, des étudiants, des universitaires et ceux qui parlent l’anglais comme langue seconde (ESL).
Scribendi compte plus de 250 éditeurs et accepte les candidatures de personnes qualifiées souhaitant travailler à distance en tant qu’éditeurs et relecteurs. Ils ne considèrent que les candidats qui ont au moins un baccalauréat mais préfèrent les candidats avec un diplôme de maîtrise ou plus. De plus, ils ne travaillent qu’avec des éditeurs ayant des compétences en anglais au niveau des locuteurs natifs de la langue. Trois ans d’expérience en révision ou expérience connexe sont également exigés.
Vous devez remplir leur demande en ligne pour être considéré. Ils ne vous contacteront que si vous êtes sélectionné pour examen en fonction de votre demande initiale. Ils ne publient pas leurs taux de rémunération, mais les critiques sur GlassDoor.com indiquent que les éditeurs gagnent entre 15 et 20 dollars de l’heure.
Verbeux
Wordy est « un service professionnel de rédaction et de relecture » qui vise à améliorer « l’exactitude et la lisibilité du contenu » pour ses clients. Ils se spécialisent dans la fourniture de délais d’exécution rapides, ce qui indique que la plupart des travaux peuvent être terminés dans les 20 minutes suivant la commande. Sans surprise, ils ont un grand nombre de rédacteurs en chef, avec des gens qui travaillent dans presque tous les fuseaux horaires à toute heure du jour et de la nuit.
Si vous souhaitez travailler avec Wordy en tant qu’éditeur, vous devrez vous inscrire et terminer le processus de candidature. Cela implique de remplir un profil pour vous-même, de fournir deux références (y compris les coordonnées) et de passer un test d’édition sur ordinateur dans la ou les langues que vous souhaitez modifier. Réservez environ 50 minutes par langue sélectionnée pour les tests.
Si vous êtes accepté, vous pourrez consulter et réclamer les offres d’emploi ouvertes. Le paiement varie selon le projet, mais il est affiché avec d’autres détails clés que vous pouvez consulter avant de réclamer des travaux. L’entreprise indique que le salaire moyen se situe entre 20 et 26 EUR de l’heure, ce qui équivaut à une fourchette de 21 $ à 28 $ de l’heure en dollars américains.
Gramlee
Gramlee est un service d’édition en ligne qui facture aux clients deux cents par mot pour modifier la structure, la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, la brièveté et la lisibilité globale. Ils garantissent un délai de 24 heures sur les projets d’édition de 3 000 mots ou moins. Selon la page Emplois du site Web de Gramlee, ils sont « toujours à la recherche d’éditeurs exceptionnels » à ajouter à leur équipe. Gramlee ne publie pas ses taux de rémunération pour les éditeurs.
Le processus de candidature de Gramlee est moins structuré que les autres sites. Vous devez envoyer votre CV à cs@gramlee.com, accompagné de réponses écrites qui abordent quatre domaines particuliers spécifiés sur la page Emplois:
- Raison pour laquelle vous souhaitez travailler pour le site
- Pourquoi vous êtes « un candidat exceptionnel » pour être rédacteur en chef de l’entreprise
- Modifications suggérées pour une partie de la page
- Ce que vous mettriez sur un panneau d’affichage sur vous-même
Rechercher des concerts de vérification et d’édition
Lorsque vous recherchez des opportunités de relecture ou d’édition sur le Web, c’est une bonne idée d’utiliser des sites de recherche d’emploi réputés et des services de mise en relation pigistes / clients comme ceux répertoriés ici pour rechercher des opportunités.
Les services d’édition ne sont pas les seules options pour trouver ce type de travail, vous pouvez donc trouver d’autres types d’opportunités d’édition en utilisant ces sites, tels que des postes dans des magazines, des médias, des sites de contenu Web, des sociétés d’édition, etc. De nouveaux postes sont ajoutés tout le temps, vous voudrez donc examiner régulièrement les sites clés pour de nouvelles opportunités de travail.
FlexJobs
Il est très courant de trouver des listes d’opportunités de fournir des services d’édition et de relecture aux entreprises qui cherchent à embaucher ou à contracter avec des travailleurs à distance sur FlexJobs. Ce site fournit des offres d’emploi pré-sélectionnées et validées que les membres peuvent rechercher. Vous pouvez vous abonner pour 14,95 $ par mois ou 49,95 $ par an.
Les employeurs ne sont pas chargés de lister les offres ici, mais ils doivent demander une approbation et sont vérifiés avant d’être inclus. Une fois inscrit, vous pourrez voir tous les détails des postes actuellement disponibles et postuler directement auprès de l’employeur via votre compte FlexJobs.
Si vous êtes sélectionné pour un poste pour lequel vous postulez, votre travail et vos paiements seront traités directement avec l’employeur. FlexJobs n’est pas impliqué dans le processus de paiement.
UpWork
Les entreprises et les particuliers qui souhaitent obtenir de l’aide pour la relecture ou la révision publient souvent leurs besoins sur UpWork. Pour être pris en compte, vous devrez créer un compte indépendant sur le site et soumettre une proposition pour chaque concert qui vous intéresse.
La rémunération varie, bien que des informations sur la rémunération estimée soient généralement incluses avec chaque affichage. Vous n’avez pas à payer de frais pour vous inscrire à UpWork, bien qu’ils déduisent des frais de service des paiements aux pigistes allant de 5 à 20% (sur la base des gains totaux; plus vous gagnez sur le site, plus les frais sont bas. ). Ces frais couvrent le rôle du site dans la mise en relation des pigistes et des clients et la gestion du système de paiement, qui est conçu pour protéger à la fois les pigistes et les clients qui utilisent le site. Des frais de traitement de 2,75% sont facturés aux clients lorsqu’ils déposent des fonds pour le paiement des projets.
Freelancer.com
Si vous souhaitez enchérir sur des projets de relecture ou d’édition, vous pouvez vous inscrire sur Freelancer.com. Vous pourrez enchérir sur jusqu’à huit projets par mois sans frais après votre inscription, bien que des surclassements payants soient disponibles.
Le site facture dix pour cent aux pigistes (ou un minimum de 5 $) sur les projets à taux fixe et à l’heure. Les clients sont également facturés des frais, qui sont de trois pour cent. La plupart des projets répertoriés sur ce site proviennent d’individus plutôt que d’entreprises, y compris des devoirs scolaires et des projets d’édition de livres.
En effet
Lorsque vous souhaitez diffuser un réseau aussi large que possible dans votre quête pour trouver des travaux de relecture ou d’édition en ligne, rendez-vous sur Indeed.com. Ce site est un agrégateur de recherche d’emploi qui offre un moyen pratique de rechercher des opportunités en ligne en fonction de mots-clés.
Il n’y a pas de frais pour utiliser ce site pour rechercher du travail. Les emplois répertoriés via le site comprennent une combinaison de listes rémunérées et de postes affichés sur les pages de carrière de l’entreprise et d’autres ressources en ligne. Variez les mots clés que vous utilisez pour rechercher des opportunités de travail, en essayant des expressions de recherche telles que «correcteur d’épreuves en ligne», «éditeur en ligne» et d’autres groupes de mots similaires.
Laissez l’emplacement («où») vide, car vous recherchez des opportunités de travail à distance. Examinez attentivement chaque annonce qui vous intéresse pour vérifier s’il s’agit vraiment d’un travail en ligne, en raison de la nature des recherches par mots clés. Postulez directement à tout poste qui vous intéresse.
Recherche de travaux de relecture et d’édition
Il existe certainement des opportunités pour les personnes qui veulent gagner leur vie en utilisant leurs compétences en relecture et en révision. Soyez diligent dans la recherche d’opportunités et prenez chaque candidature et proposition au sérieux.
Créez un CV et un profil LinkedIn de qualité qui mettent en valeur vos compétences et votre expérience et tenez-les à jour. Vous voudrez peut-être même créer un site Web pour promouvoir vos services en tant que relecteur et éditeur. Vous pouvez créer un lien vers celui-ci à partir de vos candidatures et propositions – et vous constaterez peut-être que les clients potentiels découvriront votre site et commenceront à vous proposer des opportunités de travailler pour eux.
Lisez plus d’astuces sur l’écriture et la rédaction ici, et n’oubliez pas de partager l’article sur Facebook !
