Un droit d’auteur protège les écrivains (et autres créateurs d’art) contre la duplication de leur contenu original par des tiers sans autorisation.
Table des matières
Copyright en termes simples
US Code, Title 17 assure la protection des auteurs pour toute « œuvre originale de l’auteur ». Cela signifie qu’une fois que vous avez écrit quelque chose, sauf dans d’autres circonstances, le droit d’auteur sur votre travail vous appartient uniquement. La limite de temps pour un droit d’auteur est assez longue – la vie plus 70 ans après la mort de l’auteur. Les droits d’auteur couvrent une variété d’œuvres écrites de nature littéraire, dramatique, artistique, photographique, architecturale, sculpturale ou musicale. Un certain nombre de droits sont accordés avec un droit d’auteur, notamment le droit de:
- Reproduire ou distribuer des copies via la vente au public, la location ou la location
- Effectuer des travaux écrits dans un forum public
- Afficher publiquement les travaux écrits
- Créer des œuvres dérivées
Limites du droit d’auteur
Bien que le droit d’auteur protège votre travail, il existe des limites à la protection offerte. L’une de ces limitations qui surprend les nouveaux écrivains est que vous ne pouvez pas faire de copyright sur un titre. Les autres limitations incluent:
- Autorisation pour d’autres d’utiliser des parties d’œuvres protégées par le droit d’auteur pour des choses comme des critiques, des nouvelles, des commentaires, des critiques, des recherches et des bourses
- Les noms, idées et faits communs ne peuvent pas être protégés par le droit d’auteur
- Les transmissions radio rejouées par les hôtels, les complexes d’appartements ou les établissements similaires ne seront pas interdites tant que les résidents et les invités ne paient pas pour le service
- La représentation ou l’affichage d’une œuvre protégée par le droit d’auteur sera acceptable si elle est effectuée par un enseignant ou des élèves en classe via une activité en face à face
- Les bibliothèques et les archives peuvent faire une copie des œuvres protégées par le droit d’auteur et généralement la distribuer au public ou aux chercheurs si la bibliothèque ou l’archive est de nature privée
- Les œuvres du domaine public, qui incluent les œuvres dont le droit d’auteur est expiré, peuvent être utilisées par tous
Travailler pour le poste
Les pigistes et les écrivains fantômes connaissent ce terme car on le trouve souvent dans la plupart des contrats d’indépendant. Normalement, tout ce que vous écrivez est accompagné de droits d’auteur automatiques que vous possédez en tant qu’auteur. Cependant, si vous écrivez pour le bénéfice d’autrui et que vous acceptez que votre écriture soit une «œuvre à louer», le droit d’auteur sur votre œuvre sera la propriété de la personne ou de l’entité qui vous a employé.
Droits d’auteur et enregistrement
Contrairement à l’opinion populaire, une fois qu’une œuvre est écrite, il existe un droit d’auteur automatique qui appartient à l’auteur ou au créateur. Cependant, il y a un certain nombre d’avantages à s’inscrire pour un droit d’auteur qui ne sont pas disponibles pour ceux qui ne déposent pas.
Pourquoi s’inscrire?
Si vous avez tous les droits ci-dessus en tant que créateur d’une œuvre, vous vous demandez peut-être pourquoi vous devriez avoir à enregistrer le droit d’auteur auprès du US Copyright Office. La réponse est claire et simple: c’est une forme de protection du droit d’auteur. Si quelqu’un essaie de voler ou d’utiliser votre travail de quelque manière que ce soit sans votre permission, afin de le traduire en justice fédérale, votre droit d’auteur devra être enregistré.
Bien que votre travail ne doive pas être publié ou enregistré auprès du US Copyright Office pour être protégé par des droits d’auteur, il y a des avantages à s’enregistrer:
- Il établit un registre public de vos droits d’auteur.
- Il vous permet de déposer une plainte pour contrefaçon devant le tribunal si quelqu’un tente de voler une partie de votre travail.
- Si vous vous inscrivez dans les cinq ans suivant la publication, votre certificat de droit d’auteur fournit la preuve devant le tribunal que votre réclamation de droit d’auteur est valide.
- Si vous vous inscrivez auprès du US Copyright Office dans les trois mois suivant la publication (ou avant une infraction), vous, en tant que titulaire du droit d’auteur, avez droit à des dommages-intérêts légaux plus les frais d’avocat impliqués dans la poursuite du contrevenant en justice. Si vous êtes le titulaire du droit d’auteur, mais que vous n’avez pas enregistré le droit d’auteur dans cette situation, le tribunal n’accorde que des dommages et intérêts réels.
- L’enregistrement de votre copie vous permet également d’enregistrer vos droits d’auteur auprès des douanes américaines, qui protègent ensuite votre travail en s’assurant que les copies frauduleuses ne sont pas importées.
Importance de la publication
La publication n’est pas nécessaire pour qu’un auteur ait un droit d’auteur sur son œuvre. Cependant, il peut jouer un rôle important lorsqu’il s’agit de protéger vos droits d’auteur en vertu de dispositions spéciales pour les œuvres publiées. En outre, une date de publication fixera spécifiquement la période pendant laquelle votre droit d’auteur est né, ce qui facilitera la preuve de la violation. La publication agit également comme une sorte de notification au public que l’œuvre particulière est protégée par le droit d’auteur.
Où enregistrer vos droits d’auteur
Enregistrez vos droits d’auteur par courrier ou via le Bureau des droits d’auteur électroniques. L’utilisation de ce système d’enregistrement en ligne coûte moins cher, mais sachez que certains droits d’auteur exigeront que vous produisiez via papier et par courrier plutôt que par voie électronique. Les frais de dépôt de vos droits d’auteur peuvent changer, donc votre meilleur pari est de contacter le bureau des droits d’auteur au (877) 476-0778, ou de vérifier en ligne sur copyright.gov, avant de vous préparer à déposer.
Infraction et recours
Quiconque viole le droit d’auteur d’un autre individu sera réputé avoir enfreint son travail. Vous n’aurez que trois ans à partir du moment où vous découvrirez l’infraction pour poursuivre cette personne ou entité devant un tribunal fédéral. Un tribunal fera un certain nombre de choses une fois qu’il aura déterminé qu’une infraction existe, notamment:
- Délivrance d’une injonction
- Saisie et élimination des doublons illégaux
- Accorder des dommages-intérêts réels plus les bénéfices réalisés par le contrevenant
- Accorder des dommages-intérêts pouvant aller de 750 $ à 30000 $
- Attribuer les frais de justice et les honoraires d’avocat
Une bonne idée
L’enregistrement de votre droit d’auteur n’est pas nécessaire mais une idée prudente, en particulier pour les écrivains qui passent beaucoup de temps sur un long projet. La clé de l’enregistrement est de pouvoir percevoir une compensation monétaire pour la violation de vos droits d’auteur par une autre personne. Offrez à votre travail la plus grande protection contre la duplication par d’autres et enregistrez-le auprès du bureau américain des droits d’auteur.
Lisez plus d’astuces sur l’écriture et la rédaction ici, et n’oubliez pas de partager l’article sur Facebook !