Ça a été une année étrange et sans précédent, n’est-ce pas ? Maintenant que nous sommes en novembre, nous pouvons enfin dire que 2020 est terminée. Cela ne peut pas venir de sitôt.
Avant cela, la chose annuelle que les dictionnaires aimaient faire était d’annoncer le mot de l’année – un mot qui résumait l’air du temps, l’humeur ou l’événement politique qui définissait l’année en question.
C’est pourquoi Collins Dictionary a choisi « verrouillé » comme mot de l’année 2020. Pas qu’aucun d’entre nous n’ait besoin de se rappeler les restrictions liées au COVID-19 qui ont joué un si grand rôle dans nos vies cette année.
Dans un article de blog expliquant le choix, Collins a défini les verrouillages comme « des mesures de confinement prises par les gouvernements du monde entier pour atténuer la propagation du COVID-19 ». Depuis l’apparition du coronavirus, de nombreux pays du monde ont émis des ordonnances de confinement nationales ou locales. Les verrouillages à l’échelle nationale depuis le début de l’année incluent la Nouvelle-Zélande, la France et le Royaume-Uni, qui vient d’entrer dans son deuxième verrouillage.
« Nos lexicographes ont choisi ‘lockdown’ comme mot de l’année car c’est une expérience unificatrice pour les milliards de personnes dans le monde qui ont collectivement joué un rôle dans la lutte contre la propagation du COVID-19 », poursuit le blog. « Collins a enregistré plus d’un million d’utilisations » de verrouillage « en 2020, contre 4 000 l’année précédente. »
VOIR AUSSI : Pourquoi vous réfléchissez plus que jamais aux erreurs du passé
La liste restreinte de Collins contient d’autres mots qui résument les événements de l’année écoulée dans nos vies. Bien sûr, le coronavirus est sur la liste restreinte avec les travailleurs clés, l’auto-isolement, les congés et la distanciation sociale.
La liste restreinte comprend également BLM, un acronyme de Black Lives Matter, un mouvement contre la brutalité policière et la violence raciste contre les Noirs. À la suite du meurtre de George Floyd par la police en mai 2020, le monde s’est mobilisé et les rues du monde entier étaient remplies de manifestants s’unissant contre le racisme et la violence systémiques.
La culture Internet est également apparue plusieurs fois sur la liste restreinte. De #Megxit (le prince Harry et Meghan Markle quittent leurs fonctions royales) à TikToker et mukbang (un mot coréen désignant des vidéos de personnes mangeant beaucoup de nourriture pour se divertir).
2020 : Plutôt une bonne année…