«Harley Quinn»: S02.E10. « Dye Hard (Alt: Escape From Wayne Tower) »
Le dernier épisode de Harley Quinn, Teindre dur, reprend l’histoire peu de temps après ce que nous avons vu Bachelorette. Harley Quinn (Kaley Cuoco), se sentant rejeté par Poison Ivy (Lac Bell), préfère faire la fête plutôt que d’affronter les dures réalités de la vie. Quelqu’un se remet-il vraiment d’être rejeté?
Dans un effort pour remonter le moral, principalement parce qu’elle est toute seule, Harley se rend au bar en haut de la tour Wanye. C’est ici qu’elle rencontre la version post-psycho du Joker (Alan Tudyk). Nous l’avions déjà rencontré lorsqu’il tenait un bar dans une taverne modeste. Ici, un peu plus haut de gamme, MJ est un barman chic avec une chaîne de commentaires spirituels liés à Wayne.
Peu de temps après avoir croisé les chemins avec le sain d’esprit M.J., notant que le restaurant est généralement assez sûr, une bande de voyous entre et décide de voler l’endroit. Les voyous ne savent évidemment pas que Harley Quinn est au restaurant. Essayant de garder un profil bas, alors qu’elle continue à se faufiler hors de la salle à manger, Harley se retrouve face à face avec l’arme du voyou en tête quand il l’assomme.
Au réveil, pas exactement son pire cauchemar, Harley est menottée à MJ sain d’esprit.Bien que la scène semble plutôt douce, parce que nous connaissons la véritable identité des barmans, il y a un sentiment de naufrage écœurant qui accompagne cette vérité. Sane Mr. J. parle de ses rêves étranges. Il a eu ce rêve qui ressemble exactement à ce qui s’est passé lors de la première de la série.
Pendant ce temps, alors que le restaurant Wayne est cambriolé, le commissaire James «Jim» Gordon (Christopher Meloni) est au poste de police du centre-ville et donne des instructions à ses agents. Jim reçoit un colis de Bruce Wayne / Batman (Diedrich Bader) le dirigeant vers le toit. Ici, en l’attendant, Jim trouve le BatPlane. C’est un pilote automatique. Batman a simplement besoin que Jim appuie sur quelques boutons pendant que l’avion vole dans la ville. Ils capturent les nombreux ParaDemons qui sont apparus dans l’épisode Démons (Para) intérieurs.
Jim, alors qu’il devient de plus en plus ennuyé par Batman pour ne pas l’avoir laissé piloter le BatPlane, remarque qu’il y a des coups de feu dans le restaurant de Wayne Tower. Batman cède et permet au commissaire de piloter son avion.
Ailleurs, au centre commercial Harley, nous voyons le docteur Psycho (Tony Hale) fait sa première apparition depuis qu’il a été embauché avec Harley. La boussole morale de Harley est apparemment trop forte pour le docteur Psycho. Il y a une brève conversation entre le docteur Psycho et Sy Borgman (Jason Alexander). Docteur Psycho, il est intéressant de donner à Sy un moyen de torturer apparemment The Riddler (Jim Rash). Cela ressemble beaucoup à une mauvaise direction. Il se passe quelque chose entre Doctor Psycho et The Riddler qui ne correspond pas tout à fait.
Harley et MJ, de retour à Wayne Tower, s’échappent du restaurant. Ils tombent sur The Riddler. Comment le Riddler s’est-il échappé du centre commercial de Harley? Cette question est abordée peu de temps après, mais d’abord, Harley et MJ se retrouvent face à face avec un deuxième groupe de voyous.
MJ tue un des voyous avec un crayon. Les deux d’entre eux, après que MJ a remarqué qu’un voyou saigne sur le sol, se dirigent rapidement vers le toit. Lorsque Harley et MJ arrivent sur le toit, quelque chose que nous aurions dû voir venir, le BatPlane est en train d’atterrir. Jim, voyant le sain d’esprit-Mr. J., l’arrête. Le commissaire n’a aucune idée que ce MJ n’est qu’une ombre de lui-même. Le commissaire enferme MJ dans le BatPlane.
La conclusion de Jim selon laquelle Harley et le Joker ont dû attaquer Wayne Tower est erronée. Sy, King Shark (Ron Funches) et Clayface (Alan Tudyk) arriver sur le toit rassemble presque tout le monde. Une fois que The Riddle apparaît, quelque chose qui surprend à la fois King Shark et Clayface, le méchant vert est accompagné du docteur Psycho. Ça explique beaucoup. Le docteur Psycho a orchestré le rassemblement.
Désormais équipé d’un casque qui permet au Docteur Psycho de concentrer ses pouvoirs, un appareil que The Riddler lui a volé, le troll vilain transforme les ParaDemons restants en équipage de Harley.
Bien que Jim et MJ ne fassent pas partie de l’équipage de Harley, notant l’attitude du docteur Psycho, il ne semble pas se soucier s’il y a des retombées collatérales. Le docteur Psycho, piégeant tout le monde à l’intérieur du champ d’énergie avec les ParaDemons, érige un dôme psychique autour de Wayne Tower. L’attaque ParaDemons. La scène, apportant un changement intéressant au désordre sanglant rouge que nous voyons parfois, a beaucoup d’éclaboussures de sang vert.
Le docteur Psycho, après avoir retourné King Shark et Clayface contre Harley, retourne la situation à nos anti-héros. Même s’il semble que Docteur Psycho et The Riddler aient pris le dessus, sortant de son fauteuil roulant, Sy révèle qu’il a des pouvoirs auparavant invisibles. Sy, après avoir donné à Harley son œil articulé, provoque une explosion qui détruit le dôme d’énergie psychique du docteur Psycho.
Harley et MJ, avec Jim aux commandes du BatPlane, s’échappent de la Wayne Tower. Il y a des références à la ligue de justice et au livre des fables. Harley fait déposer Jim et MJ chez ACE Chemicals.
L’épisode se termine avec Harley poussant MJ dans une cuve de liquide vert. Cela verra sans aucun doute la pleine réémergence du Joker. Un retour à ses anciennes habitudes est définitivement sur les cartes pour le prince clown préféré de Gotham.